[Reddes.bvs-tech] Assunto do e-mail/título da notícia: Encuesta Red LILACS: contribución y tecnología | Enquete Rede LILACS: contribuição e tecnologia | LILACS Network Survey: contribution and technology

[Lilacs]

Estimado participante de la Red LILACS, 




Estamos lanzando una encuesta para mejor conocer nuestra red. Pedimos por favor que accedan a la página de la encuesta (disponible abajo) y participen con las informaciones a respecto de su institución. Destacamos que los resultados serán de gran importancia para todos. 




Además de orientar BIREME en el desarrollo de nuevos productos y servicios, los datos apoyarán las discusiones del 9º Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud (CRICS9) y de sus eventos paralelos, que serán realizados en octubre de 2012. Para más información acerca de CRICS9, acceda a la página del evento: http://www.crics9.org/ . 




La encuesta está disponible en el Portal de la Metodología LILACS: http://metodologia.lilacs.bvs.br/php/level.php?lang=es&component=17&item=41 




Agradecemos por su contribución. 




Equipo LILACS 


BIREME/OPS/OMS 






Prezado participante da Rede LILACS, 




Estamos realizando uma pesquisa para melhor conhecer nossa rede. Pedimos, por favor, que acessem a página da enquete (disponível abaixo) e participem com informação sobre sua instituição. Salientamos que os resultados serão de grande importância para todos. 




Além de orientar a BIREME no desenvolvimento de novos produtos e serviços, os dados apoiarão as discussões do 9º Congresso Regional de Informação em Ciências da Saúde (CRICS9) e de seus eventos paralelos, que serão realizados em outubro de 2012. Para mais informação sobre o CRICS9, acesse a página do evento: http://www.crics9.org/ . 




A enquete está disponível no Portal da Metodologia LILACS: http://metodologia.lilacs.bvs.br/php/level.php?lang=pt&component=74&item=58 




Agradecemos por sua contribuição. 




Equipe LILACS 


BIREME/OPAS/OMS 






Dear member of the LILACS Network, 




We are releasing a survey to know more about the LILACS network. Thus, we would like to ask you to access the survey’s page (available at the end of this message) and to provide information about the institution you belong to. The results will certainly be very useful and informative for everyone. 




The data collected by the survey shall be considered in the development of new products and services, and also used to support the discussions on 9 th Regional Congress on Health Sciences Information (CRICS9) and its parallel events, taking place in October, 2012. For further information, please visit the CRICS9 homepage [ http://www.crics9.org/ ] . 




The survey is available at the LILACS Methodology Portal: http://metodologia.lilacs.bvs.br/php/level.php?lang=en&component=34&item=54 




We thank you very much for your contribution. 




LILACS working team 

BIREME/PAHO/WHO
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20120629/ea47e033/attachment-0001.html