<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Arial Narrow";
        panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pré-formatação HTML Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de balão Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black;}
span.Pr-formataoHTMLChar
        {mso-style-name:"Pré-formatação HTML Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pré-formatação HTML";
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.EstiloDeEmail19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EstiloDeEmail21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.TextodebaloChar
        {mso-style-name:"Texto de balão Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de balão";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" lang="PT-BR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">En la capa de presentación del iAHx (iAHx-OPAC) se puede cambiar o crear nuevas interfaces. Ustedes están libres para hacerlo. Los códigos están abiertos.
 Vean como está la interfaz estándar y sigan la lógica existente.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Renato Murasaki<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Gerente MTI - Metodologías y Tecnologías de Información<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Gerente a.i. AFI - Administración de Fuentes de Información<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">BIREME/OPS/OMS<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Departamento de Gestión del Conocimiento, Bioética e Investigación<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Fone: +55 11 5576-9874<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Cel:  +55 11 98302-0210<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">VoIP: 44874<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">murasaki@paho.org<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext"> reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br [mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br]
<b>Em nome de </b>Silva, Asael Costa da (BIR)<br>
<b>Enviada em:</b> quarta-feira, 10 de dezembro de 2014 17:36<br>
<b>Para:</b> spinaker; reddes bvs-tech<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] RES: Pregunta sobre consultas del iAHx<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Hola Ernesto<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Gracias por sus palabras acerca de nuestro servicio de soporte. Siempre que logramos reproducir los problemas podemos corregir errores y contestar correos acerca
 de cambios, configuraciones y arreglos necesarios para cada caso particular. Con eso, nosotros también aprendemos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Acerca de su consulta para tener enlaces para contenidos de la salida, le informo que si, es posible. Ud puede mirar el campo de autor que hace una búsqueda
 por aquel nombre.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Mientras tanto, nosotros no hemos modificado la configuración estándar del paquete y por eso, se puede tener 'gaps' que todavía no son conocidos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Saludos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Asael Costa Silva<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">System Analyst - RST/MTI<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">BIREME / PAHO / WHO<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Knowledge Management, Bioethics and Research<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Mail:
<a href="mailto:silvaasa@paho.org">silvaasa@paho.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Phone:  +55 11 5576-9819
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"> VoIP: 44838<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">
<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br">reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br</a> [<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br">mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br</a>]
<b>Em nome de </b>spinaker<br>
<b>Enviada em:</b> quarta-feira, 10 de dezembro de 2014 07:29<br>
<b>Para:</b> reddes bvs-tech<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] Pregunta sobre consultas del iAHx<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mori<br>
<br>
Gracias a las ayudas del equipo de Bireme y, en particular, la de Asael, estamos avanzando de manera muy interesante aquí en Uruguay con el trabajo de Gustavo Signorelli y ya tenemos una versión piloto (muy incompleta toadavía) de una instancia de iAHx, pero
 comienza a funcionar !!!<br>
<br>
Tengo una pregunta<br>
La estrategia principal de consulta en iAHx es partir desde un resultado primario de una consulta global y reducir el resultado progresivamente añadiendo filtros (facetas) y reiterando la consulta hasta llegar a un conjunto más afinado de resultados, ordenados
 por algún criterio (fecha, ránking, etc). Esto es útil e intuitivo.<br>
<br>
En la versión anterior del iAH (desde 2.x hasta 3.x) teníamos una funcionalidad diferente que es muy útil también que se llama
<i>lateral search</i>, es decir, por ejemplo, los datos que son indizados (autores, descriptores, etc) pueden ser puntos de partida para modificar la consulta inicial a partir del resultado de una búsqueda.<br>
Esto usa una función adicional, por ejemplo, <i>descritores.pft</i>  que copio abajo<br>
<br>
Pregunta: ¿Es posible implementar en la salida del iAHx una funcionalidad similar, es decir que algunos campos de la salida puedan ser "clikables" y producir esto una nueva consulta?<br>
<br>
Saludos<br>
Ernesto Spinak<br>
<span style="font-size:13.5pt"><br>
<br>
Función descritores.pft</span><o:p></o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Courier New"">,(if p(v87^d) then<br>
     ,'<a href="/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=E&base=',v5003[1],'&nextAction=lnk&exprSearch=',s(mpu,v87^d,|/|v87^s,mpl),'&indexSearch=MH">',v87^d,|/|v87^s,'</a>',<br>
,else<br>
     ,'<a href="/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=E&base=',v5003[1],'&nextAction=lnk&exprSearch=',s(mpu,v87^*,mpl),'&indexSearch=MH">',v87^*,'</a>',<br>
fi,'<br>'),<br>
,if p(v88) then<br>
    ,'-',<br>
,(if p(v88^d) then<br>
     ,'&nbsp;<a href="/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=E&base=',v5003[1],'&nextAction=lnk&exprSearch=',s(mpu,v88^d,|/|v88^s,mpl),'&indexSearch=MH">',v88^d,|/|v88^s,'</a>',<br>
,else<br>
     ,'&nbsp;<a href="/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=E&base=',v5003[1],'&nextAction=lnk&exprSearch=',s(mpu,v88^*,mpl),'&indexSearch=MH">',v88^*,'</a>',<br>
fi,'<br>'),<br>
,fi,</span></b><o:p></o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-family:"Courier New""><br>
</span></b><span style="font-size:13.5pt"><br>
<br>
<br>
</span><o:p></o:p></p>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre>  .^.                                .^.<o:p></o:p></pre>
<pre>  ( )                                ( )<o:p></o:p></pre>
<pre>  ===                                ===<o:p></o:p></pre>
<pre> =[=]================================[=]=<o:p></o:p></pre>
<pre>  | |  Ernesto Spinak                | |<o:p></o:p></pre>
<pre>  | |  <a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |<o:p></o:p></pre>
<pre>  | |  Montevideo, Uruguay           | |<o:p></o:p></pre>
<pre>  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |<o:p></o:p></pre>
<pre>  | |  celular  (598) 99612238      | |<o:p></o:p></pre>
<pre> =[=]================================[=]=<o:p></o:p></pre>
<pre>  ===                                ===<o:p></o:p></pre>
<pre>  ( )                                ( )<o:p></o:p></pre>
<pre>   V                                  V <o:p></o:p></pre>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. <o:p></o:p></p>
<p>Thank you.<o:p></o:p></p>
</div>
<p></p>

<p></p>

<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>

<p>Thank you.</p>

<p></p></body>
</html>