<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Arial Narrow";
        panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pr\00E9-formata\00E7\00E3o HTML Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de bal\00E3o Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black;}
span.Pr-formataoHTMLChar
        {mso-style-name:"Pr\00E9-formata\00E7\00E3o HTML Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Pr\00E9-formata\00E7\00E3o HTML";
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.TextodebaloChar
        {mso-style-name:"Texto de bal\00E3o Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de bal\00E3o";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black;}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
        {mso-style-name:msochpdefault;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.pr-formataohtmlchar0
        {mso-style-name:pr-formataohtmlchar;
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.estilodeemail19
        {mso-style-name:estilodeemail19;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.estilodeemail21
        {mso-style-name:estilodeemail21;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.textodebalochar0
        {mso-style-name:textodebalochar;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black;}
span.EstiloDeEmail27
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" lang="PT-BR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Dear Egbert<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Thanks for the feedback about ISIS-OAI-Provider application.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">We have just updated the GIT repository, so we strongly suggest you get the last version released in order to avoid reporting bugs already solved.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">On the other hand, we haven't tested ISIS-OAI-Provider with non-standard WWWISIS versions, provided the application was intended to be used in
 LILACS-like databases.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">The error message you have just received may be related to the wrong database type (mstxl=4, format=cisisX etc), therefore we would suggest you
 convert your database to a standard 10/30 mode, mstxl=0, format=isis via crunchmf.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Another issue is that we have only CISIS/WWWISIS compiled for Windows 32 bits mode.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Best regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Asael Costa Silva<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">System Analyst - RST/MTI<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">BIREME / PAHO / WHO<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Knowledge Management, Bioethics and Research<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Mail: silvaasa@paho.org<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Phone:  +55 11 5576-9819
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"> VoIP: 44838<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext"> De Smet Egbert [mailto:egbert.desmet@uantwerpen.be]
<br>
<b>Enviada em:</b> quarta-feira, 17 de dezembro de 2014 10:44<br>
<b>Para:</b> Murasaki, Renato (BIR); Silva, Asael Costa da (BIR); spinaker; reddes bvs-tech<br>
<b>Assunto:</b> RE: [Reddes.bvs-tech] problem with using non-standard wxis with isisxml-function in OAI<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Hi,<br>
<br>
as we are testing ISIS-OAI-Provider (for a new ABCD-release) we stumbled over the following problem : when using a non-standard wxis (e.g. BigISIS or FFI), adding this as the 'isis_key_length' in the oai-databases.php with the line :
<br>
isis_key_length=bi<br>
or<br>
isis_key_length=ffi<br>
and copying the BigISIS or FFI wxis.exe as resp. wxisbi.exe or wxisffi.exe in the oai-isis-provider cgi-bin folder (all this as per the instructions), the verbs work well, including the 'listrecords', but in that one we have the following special result :<br>
- the identifier is correctly read from the database-records (proving that the right wxisbi.exe or wxisffi.exe is used)<br>
- the metadata fields (taken from a file .i2x) however give the error : <br>
|fatal error|unavoidable|recread/check/base|<br>
which means that the wrong wxis was used, whereas it is supposed to be the same one as for the identifier-field (which worked well).<br>
Now, the difference is that, as I suppose (but a lot of documentation is still missing...)  for the identifier-field the IsisScript 'getidentifiers.xis' is used and for the metadata the 'getrecord.xis' IsisScript. The difference is that in the first case no
 isisxml is used and in the second case it is used.<br>
So my suspicion is for something to be wrong with the isisxml code and non-standard wxis. This is supported by another long-standing problem which we have reported on earlier without any reaction : also the XML-parser runs into empty output when calling non-standard
 wxis from the BVS Site (whereas the same wxis.exe works very well when called directly in iAH with the same database). So I suppose this might be based on the same issue and a solution would therefore be even more welcome as it would solve two problems in
 one catch.<br>
<br>
Thanks for your attention and hoping someone at BIREME/BVS can look into this,<br>
            <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen <o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>

<p></p>

<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>

<p>Thank you.</p>

<p></p></body>
</html>