<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Arial Narrow";
        panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="PT-BR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Estimado Sñr. Machuca<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Se recomienda utilizar el enlace abajo para bajar y instalar tanto el software pré-requisito como también el LILDBI-Web 1.2b:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><a href="http://wiki.bireme.org/es/index.php/LILDBI-Web">http://wiki.bireme.org/es/index.php/LILDBI-Web</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Después de instalar el aplicativo (en una dirección diferente del actual), es necesario aplicar el patch de corrección para edición de datos del campo de autor
 (http://wiki.bireme.org/es/index.php/LILDBI-Web#Paquetes_de_correci.C3.B3n_.28patches.29  ) y actualizar las bases auxiliares y el DeCS 2014.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Tanto para el patch como para el DeCS se necesita una clave para download. Si no la tiene, avisanos para que la enviemos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">El caso que el sistema es 64 bits y es Linux, Uds deben bajar el CISIS 64 bits de claves grandes (1660) y reemplazar el WWWISIS (cgi-bin/wxis1660.exe) y el
 MX (bases/lildbi/dbcertif/lilacs/mx1660.exe) del sistema. No hay versión 64 bits del CISIS por ahora, pero Uds pueden utilizar el aplicativo 32 bits si el Apache y el PHP son 32 bits también.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Le contestamos enseguida de las preguntas en su correo y
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">en rojo</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Qualquier duda avisanos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Saludos<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Asael Costa Silva<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">System Analyst - RST/MTI<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">BIREME / PAHO / WHO<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Knowledge Management, Bioethics and Research<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Mail: silvaasa@paho.org<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D">Phone:  +55 11 5576-9819
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial Narrow","sans-serif";color:#1F497D"> VoIP: 44838<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br [mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br]
<b>Em nome de </b>Juan Carlos Machuca<br>
<b>Enviada em:</b> terça-feira, 27 de janeiro de 2015 13:14<br>
<b>Para:</b> reddes.bvs-tech@listas2.bireme.br<br>
<b>Cc:</b> avaldes@med.uchile.cl; ecelis@med.uchile.cl; cloewens@med.uchile.cl<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] Consulta importante desde Chile por Formateo LILDBI<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><br>
Estimados:<br>
<br>
Por problemas de vulnerabilidad del servidor donde se encuentra alojado LILDBI (versión 1,7a) en nuestro país, se hace necesario en la brevedad formatear el programa y re-instalarlo en otro servidor.<br>
<br>
En nuestro LILDBI se encuentra aprox. más de 15.000 registros certificados desde el año 2005 a la fecha. Los registros corresponden al aporte total desde esa fecha de la red LILACS chilena.<br>
<br>
La consultas:<br>
<br>
¿Qué medidas y qué se debe hacer para resguardar todo el contenido certificado?<span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">Si la versión instalada del LILDBI-Web es customizada Ud debe guardar todo el directorio bases/lildbi/ y el directorio htdocs/lildbi/docsonline. El primer contiene
 todas las bases del sistema y el segundo los archivos asociados as los registros bibliográficos que fueron subidos al servidor a través del sistema.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">Si la versión no está customizada, solamente se requiere guardar la base certificada que está bajo bases/lildbi/dbcertif/lilacs y también el directorio htdocs/lildbi/docsonline.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">La base certificada se llama LILACS y es compuesta de varios archivos bajo bases/lildbi/dbcertif/lilacs/ (LILACS.*). La tabla de extración y inversión es LILACS.fst.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">Para mas detalles acerca de la estructura de bases ISIS, por favor, lea el documento: http://modelo.bvsalud.org/download/cisis/CISIS-ConceitosBasicos-es.pdf<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">¿Qué medidas debemos tomar para salvar la integridad de datos contenidos en LILDBI (Ej: cuentas usuarios, etc.)?<span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">Los usuarios tendrán de ser creados nuevamente en la nueva versión, por lo tanto, solo es necesario saber quien utiliza el sistema. Además, se recomienda crear
 usuarios solamente con caracteres alfabéticos en minúscula (a-z) y sin accentos, ni espacios. Si necesario, se puede utilizar underline (_) y hifen (-). Eso es válido también para los nombres de bases de datos. Se recomienda, para mantener compatibilidad con
 el estándar ISIS, utilizar nombres de archivos hasta 8 caracteres.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:red">El caso que se tenga customizado algo en LILDBI-Web (campos adicionales, subcampos, índices), se recomienda tener por escrito lo que fue hecho para nuevamente customizar
 la nueva versión.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><br>
Creo que es necesario recalcar que es sumamente importante no correr el riesgo de que los datos se pierdan, ya que de ocurrir se transformaría en una gran dificultad para el trabajo de control, edición  y envío de futuros registros para LILACS.<br>
<br>
Es espera de respuestas, los saluda afectuosamente,<br>
<br>
<img border="0" width="395" height="150" id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01D052B3.A101D5A0" alt="plantilla-firma-329x52-23.jpg (395×150)"><o:p></o:p></p>
</div>
<p></p>

<p></p>

<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>

<p>Thank you.</p>

<p></p></body>
</html>