<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Roboto;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.TextodebaloChar
{mso-style-name:"Texto de balão Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão";
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:ES-TRAD;}
span.EstiloDeEmail20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1545294610;
mso-list-template-ids:1495691598;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1722439592;
mso-list-template-ids:669533662;}
@list l2
{mso-list-id:1750690871;
mso-list-template-ids:-1770219150;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES-TRAD" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Hola Sandra,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Para el ISIS OAI provider lo que es más importante es tener una buena conexión para que hagamos la colecta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Saludos, Mori<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Sandra Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca) [mailto:spardo@profamilia.org.co]
<br>
<b>Enviada em:</b> quarta-feira, 29 de julho de 2015 18:43<br>
<b>Para:</b> Mori, Marcos (BIR)<br>
<b>Assunto:</b> BVS con WordPress: Requerimientos de hardware/software<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Mori, </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">en el enlace que me refieres <a href="http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/" target="_blank">http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/</a> esta la
configuracion para wordpres <b><u>pero no los requerimientos <o:p></o:p></u></b></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">hardware y software.<o:p></o:p></span></u></b></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> <a href="http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></a></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><u><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:blue"><a href="http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/" target="_blank"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:windowtext;text-decoration:none"><o:p></o:p></span></a></span></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Te recuerdo que tenemos actualmente</span><o:p></o:p></p>
</div>
<ol start="1" type="1">
<li class="MsoNormal" style="color:#222222;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l2 level1 lfo1">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";background:white">base de datos en lildbi<o:p></o:p></span></li></ol>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:36.0pt">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#222222;background:white"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:36.0pt">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">1.7 con 4000 registros</span><o:p></o:p></p>
<ol start="2" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l2 level1 lfo1">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">disponible en intranet institucional</span><o:p></o:p></li></ol>
<div>
<ol start="3" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l2 level1 lfo1">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">codigo centro cooperante co241.1<o:p></o:p></span></li></ol>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:36.0pt">
<o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Y queremos hacer con es<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">os 4000 registros
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">una <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">BVS <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#222222;background:white">con metodologia wordpress<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#222222;background:white"> p<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">ara publicarla en internet, por tanto necesito por favor el
<b><u>listado completo de <span style="color:#222222;background:white">requerimientos<o:p></o:p></span></u></b></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#222222;background:white"> <o:p></o:p></span></u></b></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">de hardware y software.</span></u></b><b><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""><o:p></o:p></span></b></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Para lograr claridad con respecto de todas nuestras inquietudes me gustaria preguntar acerca de la posibilidad de agendar un reunion virtual, en la que pueda estar personal de nuestra area
de tecnologia, es factible, cuando podria ser? gracias <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Sandra Mlena Pardo</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Centro de Documentación</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Calle 34 14 – 52<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Bogotá, Colombia<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Tel. (57) 1 3</span><span lang="ES-CO" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">39 09 00</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"> ext.
239, 240, 231<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><a href="http://www.profamilia.org.co/" target="_blank">www.profamilia.org.co</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><img border="0" id="_x0000_i1025" src="https://docs.google.com/uc?export=download&id=0B7CCRGvQPSYBRzdQd0ZScV90b1k&revid=0B7CCRGvQPSYBVElZZGEyeUxhY1l4amJWZ2FTRlJyN0RDaGRjPQ"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">El 27 de julio de 2015, 16:09, Mori, Marcos (BIR) <<a href="mailto:morimarc@bireme.ops-oms.org" target="_blank">morimarc@bireme.ops-oms.org</a>> escribió:<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:18.0pt">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Hola Sandra, </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:18.0pt">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:Wingdings">Ø</span><span style="font-size:7.0pt"> </span>
<i><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Nuestra base de datos no tiene URL publica, solo esta disponible en nuestra intranet, que opciones de recoleccion de datos podemos adoptar?</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><i><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">En nuestro modelo, solo la url del ISIS OAI provider es que tiene que estar público, no necesariamente el LILDBI-WEB. Mira si así
es posible antes de evaluar otras posibilidades. </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:Wingdings">Ø</span><span style="font-size:7.0pt"> </span>
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Adicional a la modalidad de publicacion local y regional, tambien queremos tener un portal institucional propio con la metodologia actual de BVS Regional, que requerimientos tecnologicos deberiamos tener?
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Mira los requisitos tecnológicos
</span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""><a href="http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/" target="_blank">http://modelo.bvsalud.org/es/metodologias-y-tecnologias/nueva-plataforma-tecnologica-para-la-bvs-en-wordpress/</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Pero creo que es interesante una consulta con las personas que hace la gestión del desarrollo que está copiado en el mensaje,
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Saludos,
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Marcos Luis Mori
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">BIREME/OPS/OMS
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span lang="PT-BR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Sandra
Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca) [mailto:<a href="mailto:spardo@profamilia.org.co" target="_blank">spardo@profamilia.org.co</a>]
<br>
<b>Enviada em:</b> segunda-feira, 27 de julho de 2015 17:58<br>
<b>Para:</b> Mori, Marcos (BIR)<br>
<b>Cc:</b> BVS Reddes; Pinto, Rosemeire (BIR)<br>
<b>Assunto:</b> Re: [Reddes.bvs-tech] Base de datos en salud sexual y reproductiva</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Mori gracias por tu pronta y completa respuesta.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<ol start="1" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1 level1 lfo2">
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Nos interesan las dos modalidades de publicacion que nos indicas local y regional, y en ese sentido diligenciaremos el formulario para la solicitud de evaluacion, pero tengo inquietud en cuanto a:</span><o:p></o:p></li></ol>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:#505050;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo3">
<b><span style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto">URL para coleta de dados</span></b><o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="color:#505050;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo3">
<b><span style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto">Endereço de acesso </span></b><o:p></o:p></li></ul>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Nuestra base de datos no tiene URL publica, solo esta disponible en nuestra intranet, que opciones de recoleccion de datos podemos
adoptar?</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> 2. Adicional a la modalidad de publicacion local y regional, tambien queremos tener un portal institucional propio con la metodologia
actual de BVS Regional, que requerimientos tecnologicos deberiamos tener? gracias </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Sandra Milena Pardo</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Centro de Documentación</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Calle 34 14 – 52</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Bogotá, Colombia</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Tel. (57) 1 3</span><span lang="ES-CO" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">39
09 00</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"> ext. 239, 240, 231</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><a href="http://www.profamilia.org.co/" target="_blank">www.profamilia.org.co</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><img border="0" id="_x0000_i1026" src="https://docs.google.com/uc?export=download&id=0B7CCRGvQPSYBRzdQd0ZScV90b1k&revid=0B7CCRGvQPSYBVElZZGEyeUxhY1l4amJWZ2FTRlJyN0RDaGRjPQ"></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">El 27 de julio de 2015, 15:00, Mori, Marcos (BIR) <<a href="mailto:morimarc@bireme.ops-oms.org" target="_blank">morimarc@bireme.ops-oms.org</a>> escribió:<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Hola Sandra,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Como estas?</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:Wingdings">Ø</span><span style="font-size:7.0pt"> </span>
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Toda la colección se encuentra descrita e indizada usando Lildbi Web version 1.7 de 2008, y la base de datos resultante se encuentra alojada en un equipo de cómputo de la institucion, que queremos hacer disponible
en internet, bajo la versión usada actualmente por la BVS Regional <a href="http://bvsalud.org/" target="_blank">http://bvsalud.org/</a>.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Lo que se encuentra en
<a href="http://bvsalud.org/" target="_blank">http://bvsalud.org/</a> es un portal desarrollado en WordPress con el servicio de búsqueda que llámanos de búsqueda integrada (<a href="http://pesquisa.bvsalud.org/portal/" target="_blank">http://pesquisa.bvsalud.org/portal/</a>)</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Si refiere a la búsqueda integrada nosotros ofrecimos en forma de servicio.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Antes de todo, es necesario una evaluación de los criterios de su base de datos para publicación en el portal (<a href="http://bvsalud.org/" target="_blank">http://bvsalud.org/</a>).</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="PT-BR" style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Critérios:
<a href="http://wiki.bireme.org/es/index.php/Criterios_de_selecci%C3%B3n_de_colecciones_para_el_portal_de_b%C3%BAsqueda_de_la_BVS" target="_blank">
http://wiki.bireme.org/es/index.php/Criterios_de_selecci%C3%B3n_de_colecciones_para_el_portal_de_b%C3%BAsqueda_de_la_BVS</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="PT-BR" style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Formulario para solicitud de evaluación: <a href="https://docs.google.com/forms/d/1QQJUOUN38huXJbckgWAUan3ojCMfK7009UDjNdJTPeM/viewform" target="_blank">https://docs.google.com/forms/d/1QQJUOUN38huXJbckgWAUan3ojCMfK7009UDjNdJTPeM/viewform</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Por favor, cuando rellenar los datos infórmenos.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Caso sea aprobado podemos publicar de dos formas: En la BVS regional o con una visión Local</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Ejemplo de publicaciones:
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Base de datos MINSA en Portal Regional</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Acceda nuestro servicio de búsqueda
<a href="http://pesquisa.bvsalud.org/portal/" target="_blank">http://pesquisa.bvsalud.org/portal/</a>, clique en PERU, de Colleción/Bases de datos Nacionales, después, MINSA en Banco de datos.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">O con una visión más local, pero basado en el portal regional, como ejemplo la BVS IEC</span>
<span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""><a href="http://pesquisa.homolog.bvsalud.org/bvsiec/" target="_blank">http://pesquisa.homolog.bvsalud.org/bvsiec/</a> (en homologación todavía)</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Como sus informaciones están ya descrita en la Metodologia LILACS y en LILDBI-WEB, solo es necesario instalar el aplicativo llamado
ISIS OAI Provider (<a href="http://wiki.bireme.org/es/index.php/Isis-oai-provider" target="_blank">http://wiki.bireme.org/es/index.php/Isis-oai-provider</a>).</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Flujo de trabajo:
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">-</span><span style="font-size:7.0pt">
</span><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">BIREME colecta los Metadados de su LILDBI-WEB</span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">-</span><span style="font-size:7.0pt">
</span><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Procesa los datos </span><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">-</span><span style="font-size:7.0pt">
</span><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Publica en la en instancia LOCAL e Regional.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Saludos y estamos a su disposición para aclarar dudas.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Marcos Luis Mori
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">BIREME/OPAS/OMS</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br</a> [mailto:<a href="mailto:reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br" target="_blank">reddes.bvs-tech-bounces@listas2.bireme.br</a>]
<b>Em nome de </b>Sandra Milena Pardo (Centro de Documentacion y Biblioteca)<br>
<b>Enviada em:</b> segunda-feira, 27 de julho de 2015 12:14<br>
<b>Para:</b> BVS Reddes<br>
<b>Assunto:</b> [Reddes.bvs-tech] Base de datos en salud sexual y reproductiva</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Buen dia,</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Escribo desde Colombia del Centro de Documentacion de Profamilia, institucion cooperante de la BVS, codigo CO241.1. </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Nuestra coleccion se encuentra especializada en salud sexual y reproductiva, y actualmente tiene cerca de 4000 registros.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Toda la coleccion se encuentra descrita e indizada usando Lildbi Web version 1.7 de 2008, y la base de datos resultante se encuentra
alojada en un equipo de computo de la institucion, que queremos hacer disponible en internet, bajo la version usada actualmente por la BVS Regional <a href="http://bvsalud.org/" target="_blank">http://bvsalud.org/</a>.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif"">Podrian por favor indicarnos los requerimientos tecnicos necesarios? muchas gracias, un saludo, </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif""> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Sandra Milena Pardo</span></b><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Centro de Documentación</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Calle 34 14 – 52</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Bogotá, Colombia</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">Tel. (57) 1 3</span><span lang="ES-CO" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F">39
09 00</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"> ext. 239, 240, 231</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><a href="http://www.profamilia.org.co/" target="_blank">www.profamilia.org.co</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:#6AA84F"><img border="0" id="_x0000_i1027" src="https://docs.google.com/uc?export=download&id=0B7CCRGvQPSYBRzdQd0ZScV90b1k&revid=0B7CCRGvQPSYBVElZZGEyeUxhY1l4amJWZ2FTRlJyN0RDaGRjPQ"></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. <o:p></o:p></p>
<p>Thank you.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. <o:p></o:p></p>
<p>Thank you.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p></p>
<p></p>
<p>IMPORTANT: This transmission is for use by the intended<br>
recipient and it may contain privileged, proprietary or<br>
confidential information. If you are not the intended<br>
recipient or a person responsible for delivering this<br>
transmission to the intended recipient, you may not<br>
disclose, copy or distribute this transmission or take<br>
any action in reliance on it. If you received this transmission<br>
in error, please dispose of and delete this transmission. </p>
<p>Thank you.</p>
<p></p></body>
</html>