<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000'>Prezados Editores, Coordenadores e Centros Cooperantes BVS e LILACS,<div style="font-family: Arial; font-size: 12pt; color: #000000"><div><br></div><div>Informamos
que o sistema <a href="http://wiki.bireme.org/pt/index.php/FI-Admin">FI-Admin</a> estará em
manutenção e ficará indisponível nos dias 01 e 02 de dezembro de 2016 (quinta e sexta-feira). <br><br>A criação ou edição de registros em todas fontes de informação administradas no FI-Admin serão paralisadas podendo ser retomadas após essas datas.<br><br></div><div>Atenciosamente, <br></div><div><br></div><div>Equipe FIR/PFI</div><div>BIREME /OPS/OMS</div><div><br></div><div>===================</div><div><br></div><div>Estimados usuarios del sistema FI-Admin,</div><div><br></div><div>Informamos
que el sistema <a href="http://wiki.bireme.org/es/index.php/FI-Admin">FI-Admin </a>estará en
mantenimiento los días 01 y 02 de Diciembre de 2016 (Jueves y Viernes).<br><br>La creación o edición de registros en todas las fuentes de información administradas en FI-Admin estarán indisponibles y pueden ser continuadas despues de dichas fechas.<br><br></div><div>Atentamente,</div><div><br></div><div>Equipo FIR/PFI</div><div>BIREME/OPS/OMS<br><br>=================<br><br>Dear VHL and LILACS Editors, Coordinators and Cooperating Centers,<br><br>We inform that the <a href="http://wiki.bireme.org/en/index.php/FI-Admin">FI-Admin</a> system will be under maintenance and will be unavailable on December 1st and 2nd, 2016 (Thursday and Friday).<br><span lang="en"></span><span lang="en"></span><br>The creation or edition of records in all information sources managed in FI-Admin will be unavailable and may be continued after these dates.<br><br>Sincerely,<br><br>Referential Information Sources Team<br>BIREME/PAHO/WHO<br></div></div></div></body></html>