[Reddes] [Reddes.bvs-tech] RES: CONVERSION DE BASES EXCEL A CDS/ISIS

Francisco J D M Lopes Santos francisco.lopes at bireme.org
Wed Jun 6 18:32:04 BRST 2012


Sim, como Marcos sugeriu em mensagem anteior, o uso do MX com o parâmetro seq= é uma forma viável de fazer esse porte de dados (Excel ==> ISIS), seguindo os dois passos abaixo. 

1-No Excel criar um arquivo CSV (Comma Separated Value - Valores Separados por Vírgula), digamos " meusdados.csv " 

2-Numa linha de comando chamar o mx com : 
mx "seq=meusdados.csv," create=minhabase -all now 
ou 
mx "seq=meusdados.csv;" create=minhabase -all now 

Obs: 
-A forma do comando vai depender da nacionalização do Excel que pode gerar o arquivo com vírgula ou com ponto-e-vírgula como separador de campos (caracter incluído após o nome do arquivo a ser lido na declaração "seq=" ). 
-Outra característica do arquivo CSV é cercar (enclausurar, envolver) os dados entre aspas (") para defender o separador de campos ( , ou ; ) de suas aparições em meio aos dados exportados quando e se necessário. 

Boa sorte 


De: "Karina Rocha da C. P. Antunes" <programador2 at cfp.org.br> 
Para: "reddes bvs-tech" <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br> 
Enviadas: Quarta-feira, 6 de Junho de 2012 11:43:28 
Assunto: [Reddes.bvs-tech] RES: CONVERSION DE BASES EXCEL A CDS/ISIS 

Marcos, muito obrigada. Vou dar uma olhadinha... 
Abraços... 

-----Mensagem original----- 
De: Marcos Luis Mori [mailto:marcos.mori at bireme.org] 
Enviada em: quarta-feira, 6 de junho de 2012 11:03 
Para: Diego Rivero; Karina Rocha da C. P. Antunes 
Cc: reddes bvs-tech 
Assunto: Re: [Reddes.bvs-tech] CONVERSION DE BASES EXCEL A CDS/ISIS 

Karina y Diego, todo bien? Parece coincidencia pero ustedes hicieron la 
misma pregunta. 

Nosotros vamos preparar una respuesta mas detallada, pero mira en el manual 
el ítem "Archivo de texto ASCII de entrada", donde habla a respecto de 
parámetro seq=. Que es una posibilidad de hacer esa conversión. 

portugués 
http://bvsmodelo.bvsalud.org/download/cisis/CISIS-ManualReferencia-pt-5.2.pd 
f 

Español 
http://bvsmodelo.bvsalud.org/download/cisis/CISIS-ManualReferencia-es-5.2.pd 
f 


Busqué en el google y recuperé ese archivo que hace al contrario. De Isis 
para Excel. Pero pueda dar una idea de los procesos. Tiene que pensar al 
reverso 

http://www.fiscus.com.ar/pdfs/formato_otero.pdf 


Saludos, 

Marcos Luis Mori 
RST/MTI 
BIREME/OPS/OMS 




----- Mensagem original ----- 
> De: "Diego Rivero" <diegorivero2011 at yahoo.com> 
> Para: "reddes bvs-tech" <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br> 
> Enviadas: Quarta-feira, 6 de Junho de 2012 9:10:08 
> Assunto: [Reddes.bvs-tech] CONVERSION DE BASES EXCEL A CDS/ISIS 
> Señores de la unidad de apoyo en paquete C-ISIS 
> 
> De mi consideración: 
> 
> Quisiera hacerles una consulta. En algún momento hice la conversión de 
> un archivo en excel de pocos 
> registros a cds/isis (formato iso) con auxilio del programa MX. Por 
> desprolijo y poco metódico no guardé 
> el modo en que lo hice. ¿Podrían ustedes auxiliarme a este respecto? 
> 
> Atentamente, 
> 
> Diego Rivero 
> Lic en Bibliotecología 
> Museo Histórico Nacional 
> _______________________________________________ 
> Reddes.bvs-tech mailing list 
> Reddes.bvs-tech at listas.bireme.br 
> http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech 

_______________________________________________ 
Reddes.bvs-tech mailing list 
Reddes.bvs-tech at listas.bireme.br 
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listas.bireme.br/pipermail/reddes/attachments/20120606/fd5b8d21/attachment.html 
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Reddes.bvs-tech mailing list
Reddes.bvs-tech at listas.bireme.br
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/reddes.bvs-tech


More information about the Reddes mailing list