[Reddes.bvs-tech] Até breve - Hasta pronto

[rmfzani at usp.br]

Claudia, 

será uma grande perda para nós mas tenho certeza que você brilhará onde quer que esteja. Muita sorte e bastante sucesso para você. 

Conte sempre comigo, um grande abraço, 

Rosa Maria Fischi 
Coordenadora da BVS-Vet 
Chefe Técnica 
Biblioteca Virginie Buff D'Ápice - FMVZ/USP 
sua parceira na busca pela informação! 

----- Mensagem original -----

> De: "Claudia Hofart Guzzo" <claudia.guzzo at bireme.org>
> Cc: "K-CENTERS" <K-CENTERS at LISTSERV.PAHO.ORG>, "reddes bvs-tech"
> <reddes.bvs-tech at listas.bireme.br>, "rede bvs"
> <rede.bvs at listas.bireme.br>, "claudiaguzzo"
> <claudiaguzzo at hotmail.com>
> Enviadas: Quarta-feira, 5 de Junho de 2013 10:58:00
> Assunto: Até breve - Hasta pronto

> Prezados colegas

> Esta mensagem é para compartilhar que diante de uma nova oportunidade
> de trabalho decidi partir para um novo desafio e estou me desligando
> da BIREME. Esta não foi uma decisão fácil, mas não pude deixar de
> considerar que os novos desafios serão muito significativos em minha
> trajetória profissional. Depois de dez anos de trabalho conjunto não
> posso deixar de agradecer a cada membro da Rede BVS e da OPS pelas
> oportunidades de compartilhamento, aprendizado, compreensão e
> amizade. Levarei com muito carinho nossas experiências, e deixarei
> meu desejo de que todos (quisera poder a oportunidade de escrever a
> cada um individualmente) sigam neste em prol da informação e da BVS.

> Mas certamente espero também que nossos vínculos sigam além! Então
> deixo meus contatos e fico à disposição de cada um de vocês.

> Abraços,

> Cláudia Guzzo
> claudiaguzzo at hotmail.com
> http://lattes.cnpq.br/3275776954667790
> http://br.linkedin.com/in/claudiaguzzo

> ***

> Estimados colegas

> Esta mensaje es para compartir que diante de una nueva oportunidad
> profesional he decidido empezar un nuevo desafio y estoy dejando mi
> puesto en BIREME. Mi partida no ha sido una decisión fácil, pero he
> considerado que los nuevos retos van a ser muy significativos en mi
> trayectoria profesional. Después de casi dez años de trabajo
> conjunto no puedo dejar de agradecer a cada miembro de la Red BVS y
> de la OPS por las oportunidades de compartilhamento, aprendizaje,
> compreensión y amizade. Llevaré con mucho cariño nuestras
> experiencias, y dejaré mi deseo de que todos (quisiera poder tener
> la oportunidad de escribir a cada uno individualmente) sigan con sus
> trabajos en pro de la información y de la BVS.

> Seguro espero también que nuestros vínculos permanezacan. Así que
> dejo mis contactos para que sigamos en contacto.

> Abrazos,

> Cláudia Guzzo
> claudiaguzzo at hotmail.com
> http://lattes.cnpq.br/3275776954667790
> http://br.linkedin.com/in/claudiaguzzo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listas.bireme.br/pipermail/reddes.bvs-tech/attachments/20130606/28e67628/attachment-0001.html